天空之城 天空の城ラピュタ (2023)

导演: 宫崎骏

编剧: 宫崎骏

主演: 田中真弓 / 横泽启子 / 初井言荣 / 寺田农 / 常田富士男 / 更多...

类型: 动画 / 奇幻 / 冒险

制片国家/地区: 日本

语言: 日语

上映日期: 1992-05-01(中国大陆) / 2023-06-01(中国大陆重映) / 1986-08-02(日本)

片长: 125分钟

又名: 天空之城拉普他 / 空中城堡拉普他 / Tenkû no shiro Rapyuta / Laputa: Castle in the Sky

《天空之城》（日语：天空の城ラピュタ）是由宫崎骏执导的动画电影，主要配音演员为田中真弓，横泽启子，寺田农等。

《天空之城》是吉卜力工作室的第一部作品，也是宫崎骏导演的第三部作品。整部作品的脚本、人物形象设计与动画制作均由宫崎骏一人完成。电影配乐由音乐大师久石让制作。电影灵感来源于《格利佛游记》中的飞岛国，主要讲述希达（シータ）与巴鲁（パズー）的寻找天空之城的奇幻冒险故事。

影片于1986年8月2日在日本上映，曾在1986年的日本每日电影奖中获大藤信郎奖。

故事情节

强盗朵拉（初井言荣配音）一家人与穆斯卡（寺田农配音）想要夺取希达的飞行石。为了躲避他们，希达（横泽启子配音）掉下飞船。希达借助飞行石的力量缓缓飘向地面。地面上的巴鲁（田中真弓配音）偶然看到了从天空飘落的希达，接住了她并把她带回家中照顾。

希达醒来后，在巴鲁的家中发现了一张名为拉普达的照片。巴鲁告诉她这是他父亲在天空中拍到的拉普达的照片，不过没有人相信。他要找到拉普达，让别人知道他的父亲没有说假话。这时海盗找了过来，于是希达扮上男装和巴鲁一起逃走。逃跑时，穆斯卡与军方的人也追了过来。情急之下，二人跳下火车轨道，依靠着飞行石的力量，他们飘入矿山的洞穴之中，遇到了普麻爷爷（常田富士男配音）。普麻爷爷认出了希达的飞行石，并告诉他们只有拉普达人才能制造出飞行石水晶。希达和巴鲁向他询问拉普达的位置，得知了当石头发出噪音的时候，拉普达会经过这里。

二人从洞穴中离开，希达告诉了巴鲁她家族的秘密名字，其中便带有拉普达。这时穆斯卡与军方追了上来，打晕了巴鲁并将二人关到碉堡中。穆斯卡告诉希达她是拉普达的女王还以巴鲁威胁希达，要求她与军方合作并使用飞行石找到拉普达。希达为了救巴鲁便让他离开。巴鲁伤心离开后，在家里遇到朵拉海盗一家人，决定与他们联手前往碉堡救出希达。正当希达回忆过去时，无意间念出了咒语，唤醒了从拉普达掉落的机器人。机器人对穆斯卡与军方基地展开了进攻。希达逃到堡垒顶上，飞行石突然发出耀眼的光，指出了拉普达所在的方向。在激烈的攻击中，机器人在关键时刻帮助希达逃走，巴鲁他们也抓住机会救走了希达。穆斯卡捡到希达掉落的飞行石，按照它指示的方向，开始寻找拉普达。

希达他们来到了海盗的船上，准备一起前往拉普达。在路上，他们遇到了穆斯卡一行人。突然间几群人被卷入风暴，最终他们冲入了风暴中心，到达拉普达。找到拉帕达后军队一行人开始搬运金银财宝，破坏拉普达。为守护拉普达，巴鲁与希达决定夺回飞行石。但希达却被穆斯卡抓走，他带着希达去往拉普达的中枢，找到了飞行石结晶。他告诉希达二人是属于同一王族的。穆斯卡启动了拉普达的力量，放出大量机器人，与军方展开战斗。他假意是军方的人，实际上想要称霸世界。希达趁穆斯卡不注意夺走了飞行石，交给前来寻找她的巴鲁。然后为了躲避穆斯卡她赶忙逃走。巴鲁最终找到了希达，二人一起念出禁语，拉普达下部开始塌陷。下部崩溃结束后，拉普达停止崩溃，神树带着二人与剩余部分一起上升。最后两人乘着滑翔机离开，回到了故乡，拉普达继续漂浮在空中。

演员与角色

角色名称

演员（配音）

角色介绍

巴鲁

田中真弓

从事矿工工作的小男孩，勇敢而豪爽。无意间遇到了从天上飘落的希达，把她带回并照顾她。父亲是一位冒险家，为证明父亲不是骗子，他想要找到父亲拍下的拉普达。在众多困难中和希达并肩作战，最终找到拉普达，他也一直守护着希达

希达

横泽启子

真实身份是拉普达的女王，全名为罗希达·多耶鲁·乌鲁·拉普达，拥有着飞行石。性格温柔善良，坚毅勇敢。穆斯卡与海盗一直想要她的飞行石，在躲避他们的追捕时，飘落地面认识男孩巴鲁。二人齐心协力，找到了拉普达并守护了这座天空之城

穆斯卡

寺田农

情报机关的首领，真实身份是拉普达的族人，想要依靠希达飞行石的力量找到拉普达，借助那里的科技力量称霸世界

朵拉

初井言荣

海盗中的首领，空贼飞行船“虎蛾号”船长。为抢夺财宝，想要飞行石，找到拉普达上面的财富。但实际上朵拉是一个仍心存善意的人，在意希达与巴鲁的安危

普麻爷爷

常田富士男

在废弃洞穴生活的老人，告诉了希达与巴鲁飞行石的相关的传说

夏尔

神山卓三

朵拉长子，拥有者很大的力气与健壮的肌肉

路易

安原义人

朵拉次子，留有一小撮的胡子

亨利

龟山助青

朵拉的幺子，脸上长有雀斑

影片制作

创作背景

《风之谷》结束后，宫崎骏取得了6000万日元的收入，他在铃木敏夫的建议下决定将这笔收入用于支持高畑勋执导的纪录片，但却超支。为解决这个问题，他接收铃木敏夫的建议，决定执导新作《天空之城》。

《天空之城》是吉卜力工作室的第一部作品。宫崎骏撰写这个故事的灵感来源于《格利佛游记》。拉普达的名字来源于《格列佛游记》中出现的浮岛的名称。女主人公希达的名字来源于数学中“θ(theta)”这个符号，也是宫崎骏在大学时木偶剧中女主角的名字。电影筹备期间，宫崎骏曾前往英格兰威尔士进行考察，并将故事的背景设定在英国工业革命时期。

幕后故事

这部影片在当初上映时并没有非常成功。导演认为这因为该部影片中的主角被设定为身为矿工的男孩巴鲁。而此后，宫崎骏的影片中大部分主角便都为女性。他曾表示：“我想制作一部少年英雄为了梦想而不断拼搏的冒险故事。当时我就确信这种题材对观众没有吸引力。虽然过了一段时间后，很多人都说“我好喜欢《天空之城》”，可是在院线发行时期却观者寥寥。当男性得到一份工作或某个职位时，他便被视作成年人。对于女性来说，身体形象就可以令她的角色成立，而对于男性来说则需要社会地位乃至命运这些看不见的东西去支撑。因此，像巴斯这类劳动者身份的少年，很难将观众吸引到电影院中来。可我希望还能再制作一部描写8、9岁少年英雄的影片。男孩，时常会悲剧性地存活于世。对于他们来说，在现今这个世上生活是多么艰苦的一件事。”

主题与亮点

主题

回归自然

《天空之城》表达人与自然的矛盾，提倡回归自然。影片中的天空之城是工业时代的产物，象征着高度发展的工业文明，飞行石象征着推动工业发展的技术。它们都具有两面性，一方面拥有强大的能量，另一方面又可能带来灾难。正如工业发展同样具有两面性，既可以促进人类文明的发展，又可以毁灭世界。通过这种设置，导演体现出人类在面对科技快速发展的两难境地。同时，导演借助影片表达回归自然的主张。影片最后，所有人都向往的拉普达却成为一个无人居住的地方，这代表着人类文明的发展仍要以自然作为基础。拉普达下部分毁灭，神树仍保留下来，这象征着家园毁灭后的新希望。

人文关怀

影片体现导演人文关怀的精神。宫崎骏作品常常具有想象力，充满奇幻色彩，力图使孩童通过自身童真的出发点观察世界，摆脱家长已形成的悲观与失望的定式思维。影片《天空之城》里，希达面对拉普达充满迷茫，在巴鲁的帮助下，他们一起克服困难，在危险中激发出自己的纯真的本能，守护了拉普达。这表现导演对人本能的赞美，表现出一种美好的希望，具有励志意义。

反思二战

影片还表现了导演对于二战的反思。巴鲁和希达在片中代表着普通人民，他们认为拉普达是美好的。朵拉与军队则是贪婪的代表，在他们眼中拉普达是财富。穆斯卡认为拉普达是权力与武器。巴鲁和希达与反派势力的斗争过程也表达了宫崎骏对战争的批判。巴鲁与希达为了保护人类世界，选择将拉普达摧毁，象征着战争与黑暗的半球体迅速崩塌，这也代表着人民希望和平的力量将之摧毁。结尾处，黑色的机器人依旧和小鸟一起漫步在森林之中，飞行石依旧闪烁着光芒，象征着战争的城堡逐渐崩塌，掉落下去，神树依旧缓缓升起。这代表着人类发展与前进的希望并没有因为战争而丧失，人类对于理想的希望依然存在，未来仍在等待人们去探索。

色彩

色彩是宫崎骏电影风格的重要表征。色彩起到推动情节发展变化的作用。影片开篇部分，海盗身着暗紫色与深蓝色衣服在黑暗的夜空中追逐希达，给观众紧张感。同时，希达身处暖色灯光中，与夜空的冷色形成对比，突出希达迷茫、忧郁的人物形象。后一段中，希达与巴鲁快乐地玩耍，天空又变成明媚与洁净的，带给观众轻松之感。不同的色彩给予观众不同的心理感受。此外，宫崎骏喜欢运用绿色。拉普达花园中大部分色彩都为绿色，这象征着纯洁与质朴。蓝色也在影片中经常出现，如大海、天空等。《天空之城》中运用蓝色的天空营造宁静的氛围，象征着人与自然和谐相处。《天空之城》中色彩的运用使得人物形象更为鲜明，巴鲁、朵拉、穆斯卡等人物形象均通过不同颜色服装的搭配体现出来。12而且希达不同阶段的人物形象与心境也通过各种颜色的搭配凸显出来。

配乐

《天空之城》的配乐是影片的一个亮点。其主题曲《伴随着你》因为优美的曲调与音律，成为经典曲目，闻名全球，被改编为多个版本进行传播。宫崎骏与久石让配合为该片打造14首歌曲。影片的开场音乐是《从天而降的少女》。前面轻快的旋律表现了希达与巴鲁的相见之喜，而后小提琴的演奏绵长婉转，使观众沉浸于希达从天上飘落的场景，最后的余音又稍显悲伤。此歌是《天空之城》的定调之曲，奠定全片的音乐风格。这首歌基调偏于悲伤，预示着未知的历险，用哀伤的感觉串联起全片。《铁道车溪谷的早晨》出现在巴鲁与希达掉落铁轨时，给人惊奇，欣喜的感觉。第二天黎明此歌再次出现，具有温馨和惬意的感觉。《失落的巴鲁》是影片中最为悲伤的曲子，它的出现标志着影片矛盾冲突高潮的开始。《拉普达的崩坏》在巴鲁与希达念出禁语后响起，它的旋律来源于《天空之城》的主题曲。伴随童声的哼唱，拉普达开始崩塌。这童声里既有悲凉之感又预示着希望与重建。影片将要结束时，《伴随着你》响起，欢快的节奏给影片注入了希望的感觉。

此外久石让懂得如何将音乐配合宫崎骏的动画。宫崎骏曾评价久石让的音乐是他最想得到的灵性创作。影片中希达与巴鲁被海盗追击时，久石让运用大量的打击乐器并配以弦乐，营造紧张而有些诙谐的氛围，表现了海盗可爱的一面。后面二人掉落洞穴后，希达向巴鲁讲述自己的过去。这时，影片将长笛与竖笛交替奏响，音乐节奏变得缓慢，使观众沉浸在回忆的之中。音乐的变化充分配合剧情的发展。

场景

《天空之城》的场景设计独具特色，兼具现实与幻想的特点。故事背景设定在英国的威尔士煤矿，火车、煤矿、矿洞营造出浓郁的工业革命气息。同时，导演借助西方古典油画的手法场景，利用透视与明暗刻画室内场景与自然场景；使用透视原则，建造真实空间关系；采用水彩写实手法，表现事物质感，如木质纹理、崎岖矿石、金属战舰等。此外，导演还利用超现实表现手法，构造奇幻画面，如漂浮在天空之中的拉普达、奇特的战舰、蜂翼式飞行器等，给人以浪漫之感。《天空之城》的空间形态较为复杂，具有十足的空间感。铁轨场景是垂直组合空间。群山向上延展，屋子依山而建，铁轨穿梭在山谷中，三者形成点线面的组合，纵横交错，复杂多变。拉普达同样是垂直叠加空间结构。拉普达是树与城堡的结合体，上大下小，营造出一种上升的感觉。简单的圆形的形态赋予拉普达庄严与神圣的感觉，加以仰视的视角展现，令人敬畏与向往。

电影和漫画《天空之城》具有浓厚的蒸汽朋克风格，蒸汽朋克风格以科学技术为本，机械装置是重要元素。影片中男主角沉迷于机械、拉普达机器人、高架铁轨上穿行的旧式火车、矿洞及飞艇都体现出蒸汽朋克风格。整部影片画面充满机械美感，具有很强的机器时代的特点。