电影天堂-经典电影TOP65《本杰明·巴顿奇事》BD国英双语中英双字

本杰明·巴顿奇事 The Curious Case of Benjamin Button (2008)

◎译　　名　奇幻逆缘(港)/班杰明的奇幻旅程(台)/返老还童

◎片　　名　The Curious Case of Benjamin Button

◎年　　代　2008

◎产　　地　美国

◎类　　别　剧情/爱情/奇幻

◎语　　言　英语/汉语普通话

◎字　　幕　中英双字幕

◎上映日期　2008-12-25(美国)

◎豆瓣评分　8.9/10 from 716229 users

◎IMDb评分　7.8/10 from 572167 users

◎文件格式　x264 + ACC

◎视频尺寸　1280 x 720

◎文件大小　2146 MB

◎片　　长　167 Mins

◎导　　演　大卫·芬奇

◎主　　演　凯特·布兰切特

　　　　　　布拉德·皮特

　　　　　　朱莉娅·奥蒙德

　　　　　　芳妮·A·钱勃丝

　　　　　　伊莱亚斯·科泰斯

　　　　　　杰森·弗莱明

　　　　　　大卫·詹森

　　　　　　蒂尔达·斯文顿

　　　　　　艾丽·范宁

　　　　　　乔安娜·塞勒

　　　　　　乔什·斯图沃特

　　　　　　丹尼·文森

　　　　　　塔拉吉·P·汉森

　　　　　　马赫沙拉·阿里

　　　　　　菲奥娜·黑尔

　　　　　　唐娜·杜普兰提尔

　　　　　　兰斯·E·尼克尔斯

　　　　　　特德·曼森

　　　　　　克莱·卡伦

　　　　　　菲利斯·萨莫维尔

　　　　　　杰瑞德·哈里斯

　　　　　　麦迪逊·贝蒂

　　　　　　汤姆·埃沃雷特

　　　　　　克里斯托弗·马克斯韦尔

　　　　　　伊利亚·沃里克

◎标　　签　电影天堂|经典电影|美国|2008|TOP250部经典电影|TOP250之NO.65|剧情|爱情|奇幻

◎简　　介

　　本片改编自斯科特·菲茨杰拉德的同名小说，故事的主人公是个叫做本杰明·巴顿的怪人。他违反了大自然的规律，竟以老人形象降生人世，之后越活越年轻，倒着成长。1919年本杰明·巴顿（布拉德·皮特饰）降生在巴尔的摩，一出生他就已经是一个70多岁的“老”婴儿，他的父亲胡乱的将他遗弃在街边。幸运的是，一位好心的黑人妇女收养了他，将她那经由岁月沉淀下来的智慧统统教授于他。1930年，本杰明11岁（他现在看起来有60多岁），他遇到了6岁的黛西（凯特·布兰切特饰），他们相爱了。

　　后来二战爆发，本杰明坐船从美国来到英国，途中他遇见了各式各样的人物，见识到了真正的悲剧，也体验到人性最伟大的光辉。战争结束后，他和黛西重逢在纽约，此时黛西已经是一位成功的舞者了。1950年，他们终于看起来差不多大了，本杰明和黛西一起，度过了他们生命中最美好的时光。然而，当本杰明越来越年轻时，他意识到，他不能再和黛西生活在一起了，黛西需要更正常的人生……

◎获奖情况

　　第81届奥斯卡金像奖(2009)

　　最佳影片(提名) 切安·查芬/凯瑟琳·肯尼迪/弗兰克·马歇尔

　　最佳导演(提名) 大卫·芬奇

　　最佳男主角(提名) 布拉德·皮特

　　最佳女配角(提名) 塔拉吉·P·汉森

　　最佳改编剧本(提名) 艾瑞克·罗斯/罗宾·史威考德

　　最佳摄影(提名) 克劳迪奥·米兰达

　　最佳剪辑(提名) 柯克·巴克斯特/安格斯·瓦尔

　　最佳视觉效果 埃里克·巴尔巴/史蒂夫·普雷格/布尔特·达尔顿/克莱格·巴朗

　　最佳混音(提名) 伦·克斯/马克·温加滕/大卫·帕克/迈克尔·斯曼内科

　　最佳艺术指导 唐纳德·格雷厄姆·伯特/维克多·J·佐尔福

　　最佳服装设计(提名) 杰奎琳·韦斯特

　　最佳化妆 格雷格·卡农

　　最佳原创配乐(提名) 亚历山大·德斯普拉

　　第66届金球奖(2009)

　　电影类 最佳剧情片(提名)

　　电影类 最佳导演(提名) 大卫·芬奇

　　电影类 剧情片最佳男主角(提名) 布拉德·皮特

　　电影类 最佳编剧(提名) 艾瑞克·罗斯/罗宾·史威考德

　　电影类 最佳原创配乐(提名) 亚历山大·德斯普拉

　　第18届MTV电影奖(2009)

　　MTV电影奖 最佳女演员(提名) 塔拉吉·P·汉森

　　第9届美国电影学会奖(2008)

　　年度佳片

　　第11届美国青少年选择奖(2009)

　　最佳剧情片(提名)

　　最佳剧情片男演员(提名) 布拉德·皮特

◎电影讲堂

　　1994年夏天，马利兰电影办公室的首长杰克·格柏斯考虑将弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德以巴尔的摩为背景的小说《本杰明的奇幻旅程》拍成电影。1998年10月，编剧罗宾·史威考德为导演朗·霍华德撰写了一份改编剧本，并计划让约翰·特拉沃尔塔主演。2000年5月，派拉蒙影业聘用编剧吉姆·泰勒改编小说，并打算让导演史碧·庄斯执导。当时，编剧查理·考夫曼也曾经草拟过另一份剧本。

　　到了2003年6月，导演加利·罗斯（Gary Ross）和片商协议，希望自己能执导编剧艾瑞克·罗斯（Eric Roth）起草的新剧本。2004年5月，华纳兄弟和派拉蒙合资计划，最初决定由派拉蒙负责海外市场，华纳负责国内上映，后来双方同意交换。同一个月内，导演大卫·芬奇介入，希望片商可以让自己取代罗斯执导电影。2005年5月，演员布拉德·皮特和凯特·布兰切特成为两位角色本杰明·巴顿和黛西的演出人选。7月，芬查再度建议片商容许自己能紧接地执导《本杰明·巴顿奇事》和《十二宫》，首先制作的是《十二宫》。

　　虽然电影名义上是改编自弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德的同名作品，但电影内容只有小部分来自该小说。有部分人指出大部分情节是与安德鲁·西恩·格利尔（Andrew Sean Greer）的小说《爱情的谜底》（The Confessions of Max Tivoli）相同，不过，剧本的早期草案在小说出版前已经完成。

　　本作导演改编作品的灵感，部分来自于作者弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德的真实人生，他将真人的性格置入电影剧情，当然也扭转了原著中部分人性丑陋的一面。在原著里，两位主角的儿子原本是唾弃自己明明年迈却看似孩童的父亲，甚至要父亲称他为叔叔；但电影中儿子被改编成女儿，弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德也有一个女儿，男主角日日写明信片给女儿，就像浪漫的作者对女儿的父爱的倾诉。原著中外表越来越年轻的男主角，渐渐嫌弃自己年迈的妻子，但在电影中，本杰明却是无比的浪漫，因为他出生时首先就经历了苍老，感受生离死别，为了避免他最爱的家人感受这样的哀凄，为了供给女儿一个建全的家庭，他卖掉了父亲遗留给他的工厂，将所有钱留下，而自己决然远走。但故事最后，本杰明·巴顿还是回到了黛西身边，两人直到终老都在一起。这样的电影情节改编，部分影评人认为这是导演用于纪念弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德的情操。

　　2006年9月，蒂尔达·斯温顿、杰森·弗莱明和泰拉姬·汉森也成为电影其他角色的演出人选。10月，拍摄开始前夕，茱莉亚·欧蒙被选定演出黛西的女儿。

　　为享有路易斯安那州退税优惠，新奥尔良与周边地区被选作《本杰明·巴顿奇事》的拍摄地点，开拍日期定在2006年10月。《本杰明·巴顿奇事》于2006年11月6日在新奥尔良正式开拍，翌年1月，凯特·布兰切特加入拍摄。拍摄期间，大卫·芬奇曾赞扬新奥尔良乡郊和市区的场景都可方便抵达，飓风卡崔娜并无造成不寻常阻碍。3月，拍摄地点移到洛杉矶进行另外两个月的拍摄。主要摄影工作在150日内完成，后期制作需要一些额外时间为布拉德·皮特角色制作视觉效果。整体制作在2007年9月完成。

　　法国作曲家亚历山大·德斯普拉负责了电影的配乐工作，他起用好莱坞交响乐队（Hollywood Studio Symphony）87人团队在索尼配乐舞台（Sony Scoring Stage）进行录音。电影的第一段预告片采用了卡米尔·圣桑的《动物嘉年华》的〈水族馆〉选段，由来自伦敦南部的天乐创世纪少年合唱团演唱。国际版预告片则采用了歌曲〈A Moment of Greatness〉。其中一个电视广告出现了Arcade Fire的〈My Body is A Cage〉，某些广告就有APM音乐流动电影合集《Cinematic Emotions & Drama》的歌曲〈The Return〉；还有一些在电影《兄弟，你在哪里？》出现过的歌曲，包括〈Didnt Leave Nobody But the Baby〉和〈Ill Fly Away〉，都是出自不同的录音版本。电影终结时重现了本杰明学过的钢琴乐曲，那是斯科特·乔普林的圆舞曲〈Bethena: A Concert Waltz〉。

　　《本杰明·巴顿奇事》中，导演试图用身材矮小的演员扮演童年时的巴顿，然后用二维合成的方法把皮特化妆后的脸“投射”到演员的脸上。然而演员的头部动作和皮特的动作总是会有区别，两者很难合成。于是“数字领域”公司决定采用另一种方法：制作一个电脑动画CG脑袋，把皮特的表情“映射”到这个CG脑袋上，然后再把这个CG脑袋安在扮演童年巴顿的演员脖子上。

　　为了还原演员面部表情的信息。特效人员利用三维扫描技术复制出了皮特头部的3D数字模型，然后，制作者让皮特做出很多种表情，并分别制作出每一种表情的模型，同时他们也制作了各个年龄段巴顿的头部3D数字模型。最后，制作者把皮特头部的3D数字模型和巴顿头部的3D数字模型各个关键点对应起来，才最终完成了这部电影。

◎影片评价

　　在时间之河里感受溺水之苦。

　　《本杰明·巴顿奇事》是一部黑暗的、同时又充满浪漫色彩的影片，一个生下来就是80岁模样的怪胎，一首长达一个世纪的个人史诗，一段跨越时间的爱情，在时间的长河中逆水行舟的本杰明·巴顿将带观众从相反层面体会生的欢乐与死的痛苦。抛开这一切，看一个面目狰狞的老婴儿将如何长成性感迷人的皮特也是件非常有趣的事情。而这个故事的奇特除了传记人物本身之外，更令人难以置信得是，它居然比大卫·芬奇的任何一部电影都要乐观、神奇、感人和积极。

◎影片截图