导演:饶晓志
编剧:秦海燕/史册/雷志龙/步京委
主演:张译/王俊凯/殷桃/成泰燊/张子贤
类型:剧情/战争
制片国家/地区:中国大陆
语言:汉语普通话 / 阿拉伯语 / 英语
上映日期:2022-09-30(中国大陆)
片长:137分钟
又名:翻译官 / Home Coming

努米亚共和国爆发战乱，前驻地外交官宗大伟（张译 饰）与外交部新人成朗（王俊凯 饰）受命前往协助撤侨。任务顺利结束，却得知还有一批被困同胞，正在白婳（殷桃 饰）的带领下，前往边境撤离点。情急之下，两人放弃了回家机会，逆行进入战区。赤手空拳的外交官，穿越战火和荒漠，面对反叛军的枪口，如何带领同胞走出一条回家之路……

《万里归途》电影介绍

《万里归途》中的外交家宗达威沉着、能屈能伸，在面对危险时表现出了坚定果断，是一名身经百战的“老将”。而年轻气盛的程朗，就显得有些青涩了，言谈举止都不成熟。由此可见，这部电影对于“角色的起伏”有着深刻的理解。电影中的两个主角人物，他们在人生阅历、性格、价值观等方面，都有着显著的不同甚至是矛盾，这就为后续剧情的发展留下了充足的发展余地，更为人物关系的改善、人物的成长轨迹设置了一个有趣的悬念。

然而，《万里归途》最大的成就，并非在于其对传统剧本创作法则的正面贯彻，而在于其在“英雄”形象上所表现出的平民化和平民化。这个角色的一切成就，并不是因为他是“天选之子”，他只是一种在特殊情况下，被自然选择出来的结果，一种每个凡夫俗子都可以达到的境界。这就使得角色与故事情节更能让人产生共鸣。

宗达伟之所以会选择前往协助滞留在边界的中国同胞，并非他自告奋勇，实在是因为他最好的朋友章宁死了，领事馆已经没有足够的人手可以派遣了。经过一番苦口婆心的劝说，他终于说服了一位签证专员，本来可以顺利地离开，但他在章宁的老婆白婳失踪的情况下，还是决定再次冒险。他是外交部长，又是章宁的好友，想要全身而退是不可能的。在这之后，宗昭所做的一些正义行为，多是出于责任与情感。

他并非无所畏惧的英雄豪杰，亦非无所畏惧的勇士，亦非毫无肉体与感情羁绊的“神人”。他不过是个凡夫俗子，有自己的身体与精神上的劳累与工作上的倦怠，有自己的顾虑与计划，有自己真正的惶恐与失望。不过，他毕竟是个英雄。在种种进退维谷的困境中，他听从了自己心灵的呼唤，平静地面对着良心的考验。他没有任何英雄的气息，也没有任何超凡的力量，只是因为自己的地位，因为自己的任务，因为别人求助的目光，因为自己信任的目光，所以，他才会成为别人的“领导”，还必须保持冷静，装模作样，仿佛自己已经做好了准备。他依靠的并不是天生的勇气，也不是天生的战力，更多的是在死亡边缘徘徊时产生的勇气、智慧和良心。他还隐晦地告诉成朗，他这么拼命地想要帮助法提玛这个被遗弃的孩子，是有原因的。以前，他没能拯救一个孩子，这种心理上的疙瘩，就像是一种不能用科学来诠释的魔力，导致了他老婆的堕胎。这一次，他的老婆有了身孕，他怕自己在危险的时候，对这个孤女视而不见，老天爷会把这个孤女也带走。就是在这种充满了生活气息的思想中，人物才显得那么的亲近，那么的让人敬畏。