锦心似玉 (2021)

导演: 温德光

编剧: 程婷钰

主演: 钟汉良 / 谭松韵 / 何泓姗 / 唐晓天 / 吴冕 / 更多...

类型: 爱情 / 古装

制片国家/地区: 中国大陆

语言: 汉语普通话

首播: 2021-02-26(中国大陆)

集数: 45集

单集片长: 45分钟

又名: 庶女攻略 / 默言花事 / 罗十一娘 / The Sword and the Brocade

电视剧《锦心似玉》剧情简介:

　　明朝年间，庶女罗十一娘（谭松韵 饰）虽地位卑微却极有主见，认为女子眼光不应局限于内宅格局，她希望能凭靠精湛的刺绣技艺争取所向往的自由人生。意外嫁给永平侯大将军徐令宜（钟汉良 饰）后，她用乐观积极的心态对待身边的每一个人，依靠努力收获徐家上下的信任，重新执掌中馈。徐令宜被 十一娘的种种美好品性而吸引， 继而为之动心。两人几经周折情愫暗生，先婚后爱相知相许。在丈夫的支持下，十一娘开绣坊仙绫阁，努力传承刺绣技艺。

During the Ming Dynasty, the concubine Luo Shi Niang (played by Tan Songyun), although in a humble position, had great determination and believed that women's vision should not be limited to the layout of internal residences. She hoped to strive for the desired free life with her exquisite embroidery skills. After she accidentally marries Xu Lingyi (Wallace Chung), the great general of Yongping Hou, she treats everyone around her with an optimistic and positive attitude, gains the trust of the Xu family by relying on her efforts, and takes charge of feedback again. Xu Lingyi was attracted by the various beautiful qualities of Eleven Niangs and was subsequently moved by them. After several twists and turns, the two of them had a secret love affair, first getting married and then falling in love. With the support of her husband, Eleven Niangs opened an embroidery workshop called Xianling Pavilion, striving to inherit embroidery skills.

　　而永平侯徐令宜，为维护家国安宁，改善民生，力挺开放海禁，经历重重困难。在徐家面临抄家灭族的滔天巨祸之时，夫妻齐心合力化解危局，成功护徐氏一族周全，最终促成开放海禁，至此海上贸易繁荣昌盛，沿海百姓安居乐业。夫妻二人情投意合，相信彼此，坚持所爱，一起面对人生风雨，书写了属于他们的传奇人生。

And Xu Lingyi, the Marquis of Yongping, experienced numerous difficulties in maintaining the peace of his country, improving people's livelihoods, and supporting the opening of the sea ban. At the time when the Xu family was facing the catastrophic disaster of family plagiarism and genocide, the couple worked together to resolve the crisis, successfully protecting the Xu family and ultimately promoting the opening of the sea ban. As a result, maritime trade flourished and coastal people lived and worked in peace and contentment. The couple fell in love with each other, believed in each other, persevered in their love, faced the storms of life together, and wrote their own legendary life.

　　该剧改编自吱吱小说《庶女攻略》。

The play is adapted from the novel "Introduction to the Common Women" by Zhi Zhi.