1996年美国8.5分犯罪片《猜火车》BD中英双字

◎译　　名　猜火车/迷幻列车

◎片　　名　Trainspotting

◎年　　代　1996

◎国　　家　英国

◎类　　别　喜剧/犯罪/剧情

◎语　　言　英语

◎字　　幕　中英双字

◎上映日期　1996-02-23(英国)

◎IMDb评分　8.2/10 from 473,776 users

◎豆瓣评分　8.5/10 from 210923 users

◎文件格式　x264 + ACC

◎视频尺寸　1280 x 720

◎文件大小　1180MB

◎片　　长　94 MiN

◎导　　演　丹尼·博伊尔 Danny Boyle

◎主　　演　伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor .....Renton

　　　　　　艾文·布莱纳 Ewen Bremner .....Spud

　　　　　　约翰·李·米勒 Jonny Lee Miller .....Sick Boy

　　　　　　凯文·马克德 Kevin McKidd .....Tommy

　　　　　　罗伯特·卡莱尔 Robert Carlyle .....Begbie

　　　　　　彼得·穆兰 Peter Mullan .....Swanney

　　　　　　詹姆斯·卡沙莫 James Cosmo .....Mr. Renton

　　　　　　雪莉·亨德森 Shirley Henderson .....Gail

　　　　　　凯文·艾伦 Kevin Allen .....Andreas

　　　　　　安德鲁·迈克唐纳 Andrew Macdonald .....Flat Buyer (uncredited)

　　　　　　凯莉·麦克唐纳 Kelly Macdonald .....Diane

　　　　　　Eileen Nicholas .....Mrs. Renton

　　　　　　Susan Vidler .....Allison

　　　　　　Pauline Lynch .....Lizzy

　　　　　　Stuart McQuarrie .....Gavin/US Tourist

◎简　　介

本片描述了苏格兰爱丁堡一群吸毒青年垃圾式的生活现状，被认为是1996年英国最具时代活力的影片。马克瑞顿是个隐君子，和他住在一起的三个人亦属同类，“病孩”西蒙，弱智人“土豆”丹尼尔；叫爱丽森的少女，她小小的女儿多恩是她和这三人当中的一个所生，但他们谁也搞不清到底谁是这孩子的父亲。同他们常来常往的朋友还有汤米和贝格比；另外活泼健康不吸毒的汤米，他正在和丽兹热恋，以及暴力狂的贝格比。

马克和丹尼尔巧妙地让自己在面试中淘汰，因而免停发失业津贴。事后他们到酒吧庆祝，贝格比随意施暴打伤了人，酒吧陷入一片混乱。马克在迪斯科舞厅结识了年轻性感的戴安，她把马克带回家过夜。不料戴安才14岁。丽兹怀疑汤米把两人做爱的录象带卖给了别人，决定与汤米分手，但实际上是马克偷的。

马克曾尝试戒毒，但最终还是抵不住诱惑，恶习依旧。他和丹尼尔等抢劫游客，用得来的钱买毒品。汤米由于女友丽兹的离去一蹶不振，也沉湎于毒品之中，身心俱毁。爱丽森的小女儿突然暴毙在床上。马克和丹尼尔在超市偷东西是被抓获。为忘却这一连串的烦恼事，马克吸食了过量的海洛因而昏迷不醒，被送进医院抢救。父母把马克带回家锁在房间里，强迫他戒毒，这时他体会出安定也才是生活的真谛。于是戒毒后马克离开爱丁堡，到伦敦的一家房地产公司找到了工作。 　　

谁知马克的新生活刚开始就被打断了，贝格比和西蒙接踵而至。马克对他们忍无可忍了。这时传来汤米死于爱滋病的噩耗，他们一同返回爱丁堡参加葬礼。贝格比从俄国海员那儿弄来价值4000英镑的海洛因，然后同马克等人（包括已出狱的丹尼尔）一起到伦敦倒卖，以16000英镑的价格出手，赚了一大笔。当天夜里，马克趁大家熟睡之机拿走了所有的钱，准备到国外去开始他的新生活，不过他把丹尼尔的那份留在了他的衣箱里……

◎关于《猜火车》你应该知道的26件事

1、伊万·麦克格雷格是扮演雷顿这个角色的第一人选。导演丹尼·鲍尔想要一个能够结合《阿尔菲》中迈克尔·凯恩与《发条橙》马尔科姆·麦克道威尔之魅力的演员。

2、凯利·麦克唐纳出演本片时是一个新人。当时剧组在格拉斯哥大街上发放传单，邀请人们去试镜。导演丹尼·鲍尔一眼相中了麦克唐纳。她至今收藏着当时的传单。

3、麦克唐纳扮演的戴安是14岁的女学生，但是女演员当时实际年龄为19岁。丹尼·鲍尔希望这名演员是个完全陌生的面孔，这样观众就不会意识到是一个19岁的姑娘在扮演14岁。

4、美国上映版当中，迈克格雷格与麦克唐纳的激情戏被删后只剩下几秒，原因在于女方的角色设定为未成年。

5、扮演者罗伯特·卡莱尔将Begbie这个角色理解成一位隐藏自己性向的同性恋者。原著小说作者Irvine Welsh也同意这种解读。

6、迈克格雷格为了展现角色吸食毒品后的状态做了很多研究。他甚至考虑过亲自注射海洛因，但最终决定不这样做。

7、影片中婴儿Dawn是由一对双胞胎扮演的，这样剧组就能分成两个小队分别拍摄。

8、虽然被描述成“苏格兰上最脏的厕所”，但厕所那场戏实际拍摄时剧组使用的道具是巧克力，闻起来味道可不差。

9、为了准备角色，导演鲍尔让年轻的演员们观看了老电影《江湖浪子》（1961)、《驱魔人》(1973）以及《发条橙》(1971)。

10、影片中火山俱乐部(Volcano club)里播放的歌曲来自组合Heaven 17，组合的名字是来自库布里克的电影《发条橙》。

11、“猜火车”是一种游戏，人们即兴打赌猜测下一班火车经过的时刻和目的地。原著作者将这种爱好与毒瘾作类比，表示只有真正沉迷于“猜火车”的人才能体会到这其中的奥秘。

12、影片所有演员中约翰·李·米勒不是苏格兰演员，他被选中的一大原因就在于能够惟妙惟肖地模仿“苏格兰邦德”肖恩·康奈利的口音。

13、主演之一的凯文·麦克基德(汤米)由于度假未能参与影片宣传照的拍摄，结果非常遗憾地影片宣传海报和DVD封套上都没有他。

14、在成为编剧之前，约翰·霍奇是一名医生，他将与毒瘾患者打交道的经历写到了本片的剧本里。

15、由于经费有限(总成本250万英镑)，影片中大多数场景都是拍一条就过。 拍摄只用了七周半的时间。

16、尽管以爱丁堡为背景，但影片中绝大多数内景以及部分外景都是在格拉斯哥拍摄的，王子街(Princes Street，位于爱丁堡市中心)上的戏份除外。

17、导演鲍尔透露，影片的开篇场景灵感来自于斯派克·琼斯为Beastie Boys组合执导的《Sabotage》MV，以及the clash的《bankrobber》MV。

18、影片在英国上映时的宣传策略参考了昆汀·瓦伦蒂诺的电影《低俗小说》(1994)的宣传策略，结果大获成功。

19、影片中主人公所读的书是好莱坞男星蒙哥马利·克利夫特的传记，后者有着许多与毒品和药品有关的经历。

20、在厕所里游泳那场戏的灵感来自于托马斯·品钦1972年发表的小说《万有引力之虹 Gravitys Rainbow》。

21、影片中主人公向手臂注射海洛因的特写镜头使用了一条道具手臂。手臂是由化妆部分特制而成，以假乱真。

22、Sick Boy按门铃那场戏原原本本地还原了特吕弗《枪击钢琴师》中的场景。

23、小说原作者Irvine Welsh片中客串了一名毒贩子。编辑John Hodge客串了开场戏中的商场保安。制片人Andrew Macdonald客串了来看房子的潜在买主。

24、雷顿在小说原著中是金发，作者形容他长得像阿伯丁和苏格兰国家队球星麦克利什，但在影片中，他是个光头。

25、Sick Boy按照原著中的描写有着一头黑发(小说续集《Porno》描述他的长相像影星杰森·西格尔)，影片中他是金发。

26、原作者Irvine Welsh将小说版权交给了制片人Andrew Macdonald和编剧John Hodge，但是有一个条件，那就是他们不要把《猜火车》拍成肯·洛奇式的现实主义作品。他希望影片更大众化。