2016年英国8.7悬疑犯罪片《神探夏洛克》BD中英双字重制版

◎译　　名　神探夏洛克/新世纪福尔摩斯(台) /神探夏洛克：恶劣的新娘/神探夏洛克：可恶的新娘/神探夏洛克剧场版/神探夏洛克：2016新年特别篇

◎片　　名　Sherlock: The Abominable Bride

◎年　　代　2016

◎国　　家　英国

◎类　　别　犯罪/剧情/悬疑

◎语　　言　英语

◎字　　幕　中英双字幕

◎上映日期　2015-10-30(美国)

◎IMDb评分　8.7/10 from 5,988 users

◎豆瓣评分　8.4/10 from 7,559 users

◎文件格式 x264 + ACC

◎视频尺寸 1280 x 720

◎文件大小 1CD 1.15GiB

◎片　　长　01:29:17

◎导　　演　道格拉斯·麦金农 Douglas Mackinnon

◎主　　演　本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch

　　　　　　马丁·弗瑞曼 Martin Freeman

　　　　　　鲁珀特·格雷夫斯 Rupert Graves

　　　　　　阿曼达·阿宾顿 Amanda Abbington

　　　　　　乔纳森·阿里斯 Jonathan Aris

　　　　　　露·布瑞丽 Loo Brealey

　　　　　　娜塔莎·奥基弗 Natasha OKeeffe

　　　　　　尤娜·斯塔布斯 Una Stubbs

◎简　　介

　　《神探夏洛克》（Sherlock）2016年推出特别篇，福尔摩斯回归原著维多利亚时代，调查一宗神秘的幽灵新娘谋杀案。Thomas Ricoletti惊讶地发现，几小时前自杀身亡的妻子Emelia Ricoletti身着旧婚纱再次出现了，她的幽灵带着强烈的复仇欲望在街上徘徊。从迷雾笼罩的莱姆豪斯到被废弃的教堂深处，福尔摩斯、华生以及他们的朋友不得不想尽办法对付这个“从坟墓里爬出来”的敌人，但最终的真相却出乎所有人的意料……

关于《神探夏洛克》你应该知道的N件事

1；本片剧情回到维多利亚时代，但又和上一季的剧情紧密相连。这一集是在第四季推出之前的特别篇。

2；影片的预告片配音和字幕都在向1984年经典版的《福尔摩斯历险记》致敬。

正如我标题所说，这部电影是一部披着夏洛克皮的《盗梦空间》，设计之巧妙并不逊色于盗梦空间，容我往下细说。 电影一开场就玩了第一个花招，时间从2014年开始倒转，跳到英国维多利亚时代， 并用文字清晰的写着“在另一个世界”，应该绝大部分人会以为这是到了一个不相干的平行世界，只是恰好演员都没有换而已， 结合电影的整个宣传，所有人都以为不过是制片方拍现代福尔摩斯拍腻了，藉着观众对原班人马的喜爱，换套皮就到影院来赚一笔，包括我也是这样想的。 然而大概看到一小时左右你会发现原来故事从未离开过现代福尔摩斯。 接下来我会分析一个个看一遍可能看不懂的细节。 大伙现在跟着我第二遍看此片， 影片倒转到维多利亚时代，夏洛克跟华生重新认识了一遍，两人一起回到房东太太家，拉开窗帘发现一个黑色新娘，是华生老婆，这些看起来都是琐事重演了一遍，仿佛只是让大家先熟悉一下人物和环境， 这时候夏洛克莫名的说一段让人听不懂的话，注意，这段话看似无厘头的话其实非常重要。 他说： 够了 舞台已经准备好，大幕升起，我们要开始了。 华生问： 开始什么？ 夏洛克说有时候为了破一个案子必须先破另外一个案子。 华生问你有新案子了？ 夏洛克开始说更让人不懂的话， 他说： 一个老案子，非常老，我必须得深入。 华生问深入什么？夏洛克回答：深入我自己。 然而看第二遍的时候我们就懂了，其实一切都是夏洛克一个刚刚开始的梦境， 想想我们做梦刚进入梦境的时候，肯定是不会发现这是梦的，只是跟一些熟悉的人，出现在熟悉或不熟悉的环境，刚开始还正常，直到你意识到这是梦，才会想起来要在梦里做点什么。 所以影片刚开始就是夏洛克在熟悉他的梦境，熟悉之后，他想起来他要做的事， 是要破解现实生活中莫里亚蒂死而复生的案件。他说为了破一个案件，要先破另一个案子，一个古老的案子。这句话其实已经是出戏的，因为他在梦里就已经是120年前，他嘴里却说这是一个古老的案件，其实这就是当时最新的案件，一点都不古老。 这种类似的夏洛克在梦中出戏的情况，接下来还会发生数次，我会指出分析。 还有那句“我必须得深入，深入我自己”，第一遍肯定是看得人毫无头绪，什么叫深入我自己？ 其实是要深入他的梦，我们现在知道我们在夏洛克的梦中，或者说是他的思维殿堂，他要在他的思维殿堂里面潜得更深。看过《盗梦空间》的我们都知道，梦境越深，仿佛时间越慢，你精神也更能聚焦，有可能平时想不通的问题，在梦境的底层会很轻松的想通。 所以这里夏洛克指的“深入我自己”是要在梦中继续下潜，而不是我们以为的灌肠什么的，好吧只是我以为而已。 ========= 先分一个段落吧，上面这段话算是整部片子的一个定调。 接下来华生有提到这次案件是把他最好的朋友夏洛克推到心理和生理最极致的一次， 心理还好理解，无非就是小卷福的大脑又嗡嗡嗡的转起来了，只不过可能这次超频得有点厉害， 那生理上的极致是指什么呢，难不成卷福迷恋上了健身拳击马拉松？后面发现并不是，原来我们的偶像是个十足十的瘾君子，每次思考疑案都喜欢把毒品当糖吃，这次更是不要命的大把大把的吃，吃的要醒不来了，才有了这一部电影的故事。 同样也在电影开头不久，影片交代了除做梦以外电影另外一个主题，就是女权主义， 注意，看第二遍的时候，你会发现女权主义的线索隐藏在影片的几乎每一个角落，也只有看第二遍的时候，你才会感叹这些设计的精妙。 先从开头随便举几个例子，后面的我也会重点点出来。 大家应该记得影片开头夏洛克和华生刚回家的时候，房东太太说不喜欢华生刊登在报纸上的故事，原因是她一句台词都没有。 我在影院看的时候，周围观众都一哄而笑，大家应该没注意到导演已经开始埋下伏笔。 接着华生解释房东太太之所以没有台词而且被描述成只会负责端茶倒水，是因为这是她的功能（英文function，仿佛是机器不是人），其实这里房东太太已经表现出轻微被冒犯的不满。华生和夏洛克当然是爱戴房东太太，但是并没有把她的意见和想法太当回事。 甚至观众也没把这句话太当回事，毕竟满堂大笑，大家并没有觉得房东太太权利受到侵犯，没错，所有人都这样自然而然的接受了房东太太的意见不应该被尊重，这是本片要讲的第二个点。 紧接着，影片开头的黑色新娘，也就是华生老婆，也是作为伏笔。 首先华生压根没认出自己老婆的香水味，说明他不够在乎自己的老婆， 其次，他老婆抱怨到夏洛克这里报案是见到自己老公的唯一的方法，因为华生不管去哪都不会带着她，说她没用。 马上有案件华生要走的时候，玛丽想要跟去，华生说妳只要在家做好饭就好了。 接下来更过分的是，玛丽告诉探长说她正在参加一个争取女性投票权的活动，探长竟然不假思索的问她“那你是支持还是反对？” 这里是比较明显的不够尊重女性，所以玛丽生气的一挥手，叫探长“出去!(Get out)”， 话说开头这段太多重要的内容，不知不觉写了这么多，第一遍看的时候可能觉得80%废话，第二遍看会发现字字珠玑，这是这部片评价两极分化的原因。 接着房东太太走进来跟玛丽的对话也很有意思，房东太太看见玛丽成天被丈夫忽视，表现出的是很同情理解的态度， 房东太太说：“他们又走了，对吧？那些绅士过着什么样的生活啊” 玛丽说：“是啊，那些绅士” 其实是用讽刺的态度说出不满和怨念，然而就像大家漠视房东太太的意见一样，大家也漠视了玛丽的意见。观众都等着看夏洛克怎么破杀人案呢，自然而然的忽略了这条伏笔。 ====== 光前17分钟的剧情就分析了这么多，只能说前面交代了太多伏笔和内容，想第一遍全部看懂几乎是不可能的任务。 接下来我们来到夏洛克第二次在梦中出戏的桥段，是他们到了停尸房查看新娘的尸体，墙上是“死而复生”的新娘写下的“You”（你）几个字， 看到这几个字后，注意我们的小卷福又要“出戏”了， 夏洛克喃喃自语： “吞枪自尽，子弹贯穿头部，后脑被轰掉，他（He）是怎么活下来的？” 华生感觉到迷惑，纠正夏洛克道： “你是说她（She）吧？” 第一遍看的时候，我们以为是夏洛克口误。 实际上，这里是梦中的夏洛克，看到眼前后脑被轰掉的恐怖新娘，想起了现实中的案件，也就是莫里亚蒂同样的吞枪自杀，同样的死而复生， 所以这里是夏洛克在思考莫里亚蒂的案件，所以脱口而出他（He）。 说完夏洛克的又一次出戏，紧接着又是一个女权遭到蔑视的线索， 就是看守尸体的一个黑胡子小领导，其实是现代夏洛克中看守实验室的女助手茉莉“女扮男装”的，别告诉我你没看出来， 总之茉莉之所以要女扮男装，是因为当时的女人不允许承担这种工作，所以她只有扮成男人，颇有木兰从军的感觉。 然而在影片中，只有华生识破了他（她）的身份， 华生临走前对他说： “为了混进男人的天下，也是蛮拼的啊” 这时候，茉莉眼中瞬间饱含泪水，既是因为屈辱，也是因为强撑着的坚强被瞬间击破同时被理解的感受。 茉莉手下听到华生说什么“混进男人的天下”，自然是不懂，所以他问华生说的是什么意思。 茉莉瞬间收起还在眼眶里的泪水，不敢回头，狠狠的撂下一句“干你的活儿去”，瞬间男人般的坚强又出来了，也只有这样才能镇得住他的手下。 一个柔弱的女子如茉莉，为了生活，被迫女扮男装，像男人一样去装腔作势，去斗争，这些在第一遍看的时候，体会不到个中的辛酸。