2014年美国6.7分剧情片《男人女人和孩子》BD中英双字

◎译　　名　男人女人和孩子/男人,女人与孩子

◎片　　名　Men, Women & Children/Pale Blue Dot

◎年　　代　2014

◎国　　家　美国

◎类　　别　喜剧/剧情

◎语　　言　英语

◎字　　幕　中英双字幕

◎上映日期　2014-10-17(美国)

◎IMDB评分　6.7/10 from 6,582 users

◎视频尺寸　1280 x 720

◎文件大小　1.28G

◎片　　长　1h 59mn

◎导　　演　贾森·雷特曼 Jason Reitman

◎主　　演　亚当·桑德勒 Adam Sandler ...Don Truby

　　　　　　珍妮弗·加纳 Jennifer Garner ...Patricia Beltmeyer

　　　　　　安塞尔·埃尔格特 Ansel Elgort ...Tim Mooney

　　　　　　罗丝玛丽·德薇特 Rosemarie DeWitt ...Helen Truby

　　　　　　朱迪·格雷尔 Judy Greer ...Donna Clint

　　　　　　迪恩·诺里斯 Dean Norris ...Kent Mooney 电影天堂

　　　　　　艾玛·汤普森 Emma Thompson ...Narrator (voice)

　　　　　　提莫西·查拉梅 Timothée Chalamet ...Danny Vance

　　　　　　凯特琳·德弗 Kaitlyn Dever ...Brandy Beltmeyer

◎简　　介　

　　青年才俊导演贾森·雷特曼又看中了一部小说，Chad Kultgen所著《男人女人和孩子》（Men, Women & Children），故事讲述“互联网让色情视讯一点即看的当下，美国家庭所面临的性压力。”据称亚当·桑德勒、珍妮弗·加纳、罗丝玛丽·德薇特正商谈加盟，卡梅隆·迪亚茨也有望出演。

　　在《男人女人和孩子》中，有经常浏览色情网站的父亲，有痴迷于魔兽世界的儿子，还有误入歧途的母亲。小说探讨的是在互联网视讯如此发达的当下，美国家庭所面临的性压力，以及美国社会“不牢靠的情感文化”。

　《暗淡蓝点》 ，是一张由航海者1号拍摄的著名地球照片之一，显示了地球悬浮在太阳系漆黑的背景中。亦由这张照片使美国著名天文学家卡尔·萨根（Carl Edward Sagan）博士因而得到灵感，写成了《Pale Blue Dot》（中文译本由旅美天文学家丘宏义博士所著，书名《预约新宇宙》）一书。

关于影片结束时的旁白，搜集材料，整理如下：
　 Look again at that dot. 　
　　 再看一下这个点吧。
　　　　
　　 That’s here. That’s home. That’s us.
　　 它在那里。那就是我们的家，我们的一切。
　　
　　 On it everyone you love, everyone you know, everyone you ever heard of, every human being who ever was, lived out their lives.
　　 在它上面，有你爱的每个人、你认识的每个人、你听说过的每个人。历史上的每一个人，都在它上面度过了自己的一生。
　　　
　　 The aggregate of our joy and suffering, thousands of confident religions, ideologies, and economic doctrines, every hunter and forager, every hero and coward, every creator and destroyer of civilization, every king and peasant, every young couple in love, every mother and father, hopeful child, inventor and explorer, every teacher of morals, every corrupt politician, every “superstar,” every “supreme leader,” every saint and sinner in the history of our species lived there–on a mote of dust suspended in a sunbeam.
　　　　所有我们的欢乐和痛苦，所有言之凿凿的宗教、意识形态和经济思想，所有猎人和强盗，所有英雄和懦夫，所有文明的创造者和毁灭者，所有的皇帝和农夫，所有热恋中的青年情侣，所有的父母、满怀希望的孩子、发明者和探索者，所有精神导师，所有腐败的政治家，所有“超级明星”，所有“最高领导人”，所有圣徒和罪人，从人类这个种族存在的第一天起——都发生在这颗悬浮在太阳光中的尘埃上。